La pronunciación de la “a”
Seguro que la mayor dificultad que encuentras a la hora de hablar en inglés es la pronunciación. Es por eso que en zonaingles vamos a ir explicando poco a poco en futuros post la forma correcta de pronunciar en inglés para que cuando hables no tengas ningún problema y puedas seguir una conversación fluida en la lengua de Shakespeare.
La vocal a puede pronunciarse como “ei“, “o“, o “a” según la posición donde se encuentre.
¿Cuándo pronunciaremos la “a” como ei?
- Cuando la “a” es tónica y se encuentra al final de la sílaba. ejemplo: fate /féit/
- Cuando la “a” va seguida de consonante y “e” muda. ejemplo: cake /keik/
- Cuando la “a” va antes de mb, nci, ng y ste. ejemplo: change /cheinch/
¿Cuándo pronunciaremos la “a” como o?
- Cuando la “a” va antes de “l” o “ll“. ejemplo: already /olrédi/
- Cuando la “a” va antes o después de “w“. ejemplo: water /uóter/
¿Cuándo pronunciaremos la “a” como a?
- Cuando la “a“ antes de “r“. ejemplo: park /park/
Los verbos en inglés II
Aunque como decíamos en la anterior entrega la complejidad de los verbos en inglés es menor a la que puede existir en español, no podemos igualmente dejar de lado ciertas cuestiones de gran importancia. Los verbos ingleses también tienen sus particularidades, que deberemos aprender si buscamos dominar el idioma.
La conjugación de verbos en inglés incluye tres modalidades: el infinitivo, el pretérito, que incluiría el pretérito indefinido e imperfecto del español, y el participio pasivo, empleado para conformar los tiempos compuestos.
Un dato importante es que el verbo en inglés, a diferencia de lo que sucede en el español, siempre estará acompañado por un sujeto (sustantivo o pronombre). La única excepción a esta regla es el imperativo. En consecuencia, gramaticalmente hablando se puede concluir que en inglés no existen los sujetos elípticos.
La clasificación de los verbos en inglés incluye dos tipos: los verbos normales y los verbos auxiliares. Los normales, a su vez, pueden dividirse entre verbos regulares y verbos irregulares.
Los verbos regulares conforman el pretérito (past tense) y el participio, con la adición de la desinencia -ed a la forma básica. Ejemplo:
- Infinitivo: To play / jugar.
- Pasado: played / jugué, jugaba.
- Participio: played / jugado.
En contraposición, los verbos irregulares conforman el pretérito sin incorporar la desinencia -ed. No hay una norma, regla o estructura que pueda seguirse, por lo tanto deben aprenderse de memoria. Ejemplo:
- Infinitivo: forget / olvidar.
- Pasado: forgot / olvidé, olvidaba.
- Participio: forgotten / olvidado.
Además de estudiar la lista de verbos irregulares (que son los más habituales en inglés), la práctica oral del idioma y la lectura de textos en inglés nos servirán para ir fijando el conocimiento de los mismos, que sin dudas constituyen la parte más compleja del aprendizaje de los verbos en inglés.
Los verbos en inglés
Hoy comenzaremos hablando de los verbos y para iniciarnos en el tema de los verbos en inglés empezaremos indicando que, a diferencia de lo que sucede en el idioma español, donde la totalidad de las personas verbales se conjugan, en inglés el verbo cuenta con una única conjugación.
De esta manera, para conformar el infinitivo de un verbo se utiliza la partícula to, precediendo al verbo:
- To play / jugar.
Continuando con este esquema, el presente del indicativo se forma con el infinitivo sin to. Posteriormente, todas las personas presentan la misma estructura, con excepción de la tercera persona singular, en la cual se añade una s al infinitivo. Es así que la conjugación mencionada del verbo play quedaría así:
- I play / Yo juego.
- You play / Tú juegas.
- He / She / It plays – Él / Ella, Ello juega.
- We play / Nosotros jugamos.
- You play / Vosotros jugáis.
- They play / Ellos juegan.
Queda claro en esta primera aproximación a los verbos en inglés, como podemos apreciar en la lista precedente, que en inglés solamente ha cambiado la tercera persona (play – plays). En español, por el contrario, todas las personas llevan una estructura verbal distinta e independiente (juego, juegas, juega, jugamos, etc.).
De esta forma, podemos estar contentos al aprender inglés porque la conjugación verbal del español es mucho más compleja. En próximas entregas seguiremos profundizando en la cuestión de los verbos, que posee varias particularidades y clasificaciones a tener en cuenta.
La hora en inglés
Una de las cuestiones básicas relacionadas con la comunicación en cualquier idioma es, sin dudas, la temática de la hora.
¿Cómo nos expresamos en inglés, por ejemplo, para solicitar la hora?.
Eso es lo que os enseñaremos en este post.
Las expresiones más utilizadas son las siguientes:
- What time is it? / What’s the time? = ¿Qué hora es?.
Otras alternativas con las cuales se obtiene el mismo resultado son:
- Have you got the time?.
- Could you tell me the time please?.
- Would you mind telling me the time?.
- Have you got the time on you?.
- You wouldn’t know the time, would you?.
- Do you know the time?.
Con relación a los términos habitualmente relacionados con la hora, se emplea a.m. y p.m. en un lenguaje formal, sobretodo en la comunicación escrita. Ejemplo:
- Offices are open from 9:30 a.m. to 5:30 p.m.
Sin embargo, es más habitual y coloquial expresarse con las frases In the morning, In the afternoon, In the evening o At night. Por ejemplo:
- 8:00 a.m. = eight o’clock in the morning.
- 4:15 p.m. = quarter past four in the afternoon.
- 8:30 p.m. = half past eight in the evening.
- 11:00 p.m. = eleven o’clock at night.
La expresión o’clock es una contracción antigua en inglés que significa of the clock (del reloj). Actualmente se la utiliza como sinónimo de la expresión española “en punto” (eight o’clock =ocho en punto).
Expresiones sobre la hora a tener en cuenta:
- o’clock = en punto.
- a quarter past… = y cuarto.
- half past… = y media.
- a quarter to… = menos cuarto.
- 12:00 = midday.
- 24:00 = midnight.
Si la hora sigue una fracción de minutos y es inferior a 30 se emplea el adverbio past. Cuando es superior a 30, se indican los minutos correspondientes seguidos de la preposición to:
- It’s twenty past eight / son las ocho y veinte.
- It’s ten to five / son las cinco menos diez.
Por otro lado, en los horarios de tipo oficial, como por ejemplo en el caso de los transportes, se respeta el sistema internacional de división del tiempo en 24 horas. Ejemplo:
- I left on the 13.30 plane from Londres / Salí de Londres en el avión de las 13:30.
Bienvenidos
Bienvenidos al blog de ZonaIngles.
Poco a poco iremos actualizando la web y el blog con nuevos contenidos para que te sea más facil aprender ingles.
Os animamos a todos a que participéis con nosotros con vuestros comentarios, críticas, dudas, …, para poder mejorarnos cada día.
Y no olvidéis compartir nuestra web y facebook con vuestros contactos.
Nos vemos en ZonaIngles.
¡¡Saludos!!
