El verbo to be en inglés es demasiado importante como para dedicarle tan solo una lección, así que he decidido usar este bloque de 2 lecciones para que aprendamos todo lo posible sobre el verbo to be en inglés. En esta lección veremos su forma afirmativa o positiva y su forma negativa además de estudiar las contracciones que se pueden usar y cuando debemos usarlas en inglés.
¿Qué significa el verbo to be en inglés?
Me encantaría decirte que el verbo to be se traduce por otro verbo equivalente en el castellano y así sería todo mucho más sencillo de aprender, pero desafortunadamente, el verbo to be tiene varios significados y usos en el idioma inglés, aunque muchas veces por simplificar decimos que se traduce por ser o estar.
👉 El verbo to be se puede traducir al español como el verbo ser.
👉 También se puede traducir como el verbo estar.
👉 Pero eso no es todo, en un caso específico sería el equivalente al verbo tener en español.
No te preocupes si en este punto no te queda claro cómo usar el verbo to be en inglés. En las siguientes secciones vamos a poner varios ejemplos y aprenderás todo lo que necesitas saber.
Aprende cuando usar el verbo to be en inglés
Ya hemos comentado que podemos usar el verbo to be conjugado de la manera correcta en inglés, cuando queremos decir literalmente la traducción de los verbos ser y estar.
Por ejemplo:
I am Víctor. I am at home. Soy Víctor. Estoy en casa.
Otro uso muy común y que hemos comentado en el apartado anterior es el que sería equivalente al verbo tener en español. Por ejemplo:
I am cold. Tengo frío. No se dice:I have cold.
Este caso es especialmente importante, ya que sería incorrecto usar el verbo «to have» para indicar que tengo frío. Debemos usar la construcción «To Be» + ADJETIVO para expresar el sentimiento térmico.
👉 ¡ATENCIÓN! Para decir nuestra edad, usaremos también el verbo to be + years old.
I am 38 years old. Tengo 38 años. No se dice:I have 38 yearssino que decimos cuánto de viejos somos.
En resumen, podríamos decir que usaremos el verbo to be para indicar:
👉 Nuestro nombre,
👉 Nuestra edad,
👉 Nuestra Nacionalidad o del lugar de donde procedemos
👉 Nuestra profesión, localización, personalidad y emociones. Por ejemplo:
I am a lawyer. (Soy abogado.)
Sí, el verbo to be está hasta en la sopa y conviene que lo aprendas muy bien. Seguimos con las conjugaciones del verbo to be.
El verbo to be en afirmativo o positivo
Como te puedes imaginar, el verbo to be forma parte de casi todas las frases que formamos en inglés. Es una pieza clave que nos dará mucha soltura a la hora de entender y hablar en inglés. Por este motivo, es muy recomendable aprender a conjugar el verbo to be desde el principio.
El verbo to be es un verbo de los que llamamos verbos irregulares ya que forma su conjugación de forma no estándar.
A continuación tienes las formas en afirmativo del verbo to be y su equivalente al español. Más adelante aprenderemos a formar frases en forma positiva o afirmativa haciendo uso de esta tabla.
| Personal pronoun. (Pronombre personal) | Verbo to be (ser o estar) |
|---|---|
| I (yo) | Am (soy/estoy) |
| You (tú) | Are (eres/estás) |
| She (ella) | Is (es/está) |
| He (él) | Is (es/está) |
| It (eso) | Is (es/está) |
| We (nosotros) | Are (somos/estamos) |
| You (Vosotros / ustedes ) | Are (son / están) |
| They (ellos) | Are (son / están) |
Para crear una oración afirmativa con el verbo to be, seguimos la siguiente fórmula:
Sujeto + Verbo to be + Complemento
Por ejemplo:
He is Steven. (Él es Steven.)
El verbo to be en negativo
Una vez hemos aprendido como hacer frases con el verbo to be en afirmativo, vamos a ver la manera de formar frases negativas usando el verbo to be en inglés con ejemplos para ayudarnos a aprender.
Podríamos simplificar la formación de oraciones negativas con el verbo to be si decimos que sigue el siguiente patrón:
Sujeto + Verbo to be + NOT + Complemento
Es decir, para formar una frase en negativo usando el verbo to be, tan solo tenemos que conjugar la forma adecuada en afirmativo y añadirle la palabra NOT justo detrás. Por ejemplo:
He is not at home. (Él no está en casa.)
Nuevamente podemos hacer uso de una tabla para ver cómo quedan las distintas formas del verbo to be en función de la persona que esté en la frase.
| Personal pronoun. (Pronombre personal) | Verbo to be (ser o estar) |
|---|---|
| I (yo) | Am not (no soy/estoy) |
| You (tú) | Are not (no eres/estás) |
| She (ella) | Is not (no es/está) |
| He (él) | Is not (no es/está) |
| It (eso) | Is not (no es/está) |
| We (nosotros) | Are not (no somos/estamos) |
| You (Vosotros / ustedes ) | Are not (no son / están) |
| They (ellos) | Are not (no son / están) |
Contracciones del verbo to be en inglés
Las contracciones son una manera muy útil de ahorrar y facilitar la pronunciación y la escritura de ciertas palabras cuando van seguidas. Usaremos el apóstrofo para unir las dos palabras. En el caso del verbo to be en inglés, usamos las contracciones tanto en sus formas positivas como negativas constantemente.
En frases afirmativas del verbo to be
Las contracciones del verbo to be en las oraciones afirmativas entre el sujeto y el verbo to be son aceptadas en el inglés, gracias a que permite facilitar la pronunciación de una oración sin modificar su significado. Para formarlas, se unen las dos palabras de esta manera:
| Personal pronoun + verb to be(Pronombre personal + Verbo to be) | Contraction(Contracción) |
|---|---|
| I am (Yo soy) | I’m (Yo soy) |
| You are (Tú eres) | You’re (Tú eres) |
| She is (Ella es) | She’s (Ella es) |
| He is (Él es) | He’s (Él es) |
| It is (Eso es) | It’s (Eso es) |
| We are (Nosotros somos) | We’re (Nosotros somos) |
| You are (Ustedes son) | You’re (Ustedes / Vosotros sois) |
| They are (Ellos son) | They’re (Ellos son) |
Veamos algunos ejemplos de cómo serían las frases con el uso de las contracciones y si el uso de las contracciones en inglés.
👉 Es importante decir que el uso de las contracciones no cambia el significado de la frase.
| Oración afirmativa sin el uso de contracciones | Oración afirmativa con el uso de contracciones |
|---|---|
| You are Michael. (Tú eres Michael.) | You’re Michael. (Tú eres Michael.) |
| We are excited. (Nosotros estamos emocionados.) | We’re excited. (Nosotros estamos emocionados.) |
En frases negativas del verbo to be
En el caso de querer formar las contracciones del verbo to be en una oración negativa, lo vamos a hacer de forma sencilla ya que debemos solamente unir el verbo to be con la partícula “not”. Como no podía ser tan fácil, existe una excepción:
👉 En la primera persona del singular, usaremos la contracción para unir el pronombre personal «I» con el verbo to be, en este caso «am» quedando: I’m
Aquí tienes una tabla con todas las contracciones del verbo to be en modo negativo para el presente.
| Personal pronoun + verb to be+ not (Pronombre personal + Verbo to be+ not) | Contraction (Contracción) |
|---|---|
| I am not (Yo no soy) | I’m not (Yo no soy) |
| You are not (Tú no eres) | You aren’t (Tú no eres) |
| She is not (Ella no es) | She isn’t (Ella no es) |
| He is not (Él no es) | He isn’t (Él no es) |
| It is not (Eso no es) | It isn’t (Eso no es) |
| We are not (Nosotros no somos) | We aren’t (Nosotros no somos) |
| You are not (Ustedes no son) | You aren’t (Ustedes no son) |
| They are not (Ellos no son) | They aren’t (Ellos no son) |
Aquí tienes unos ejemplos del uso de las contracciones con el verbo to be en su forma negativa.
| Oración negativa sin el uso de contracciones | Oración negativa con el uso de contracciones |
|---|---|
| I am not Spanish. (Yo no soy español.) | I’m not Spanish. (Yo no soy español.) |
| They are not here. (Ellos no están aquí.) | They aren’t here. (Ellos no están aquí.) |